Pazzo venerdi. Crazy Friday.

IT/EN

Per la serie scene di vera vita vissuta, ho pensato di iniziare una rubrica del venerdi, nel quale mostrero’ un angolo particolarmente disordinato, sottosopra, ingarbugliato, della mia caotica casa.
Ape operosa papa’ sostiene che avendo tre bambini piccoli in casa, la situazione non e’ poi cosi disastrosa, e che le mie aspettative sono troppo alte…!!! Non me la bevo!
Tu che ne pensi?

Un abbraccio e buona vita

 

I have been thinking of starting a tread for the Fridays. Just to keep it real, I am going to post a picture of an especially chaotic, messy and hectic corner of my very untidy house. 
Busy bee dad thinks that having three small children, we are not doing too bad, and that I have too high expectations. I am sorry,  but I do not agree with him! 
What do you think about that?

Un abbraccio e buona vita

20170505_235217.jpg

La mia scrivania. In realta’ non mi ci siedo quasi mai. E’ diventata una superficie per appoggiare qualsiasi cosa. A colpo d’occhio: curricula, semi, progetto per le lettere, lanterne, un coperchio rosa per tazza(non e’ una mosca vera!), aerei di carta e ogni presenti lego. My desk. I actually never sit there. It is a surface used to park any kind of thing. At a glance: curricula, seeds, part of a “letter project”, lanterns, a pink mug cover (the fly is made out of plastic!), paper aircraft and the omnipresent lego! 

Annunci

3 pensieri su “Pazzo venerdi. Crazy Friday.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...